Moulin Rouge (Parte 2/7)

01. Nature Boy



There was a boy
A very strange enchanted boy
They say he wandered very far, very far
Over land and sea
A little shy and sad of eye
But very wise was he

And then one day
A magic day he passed my way
And while we spoke of many things
Fools and kings
This he said to me
"The greatest thing you'll ever learn
Is just to love and be loved in return"

"The greatest thing you'll ever learn
Is just to love and be loved in return"

02. La Complainte de la butte



La lune trop blême
Pose un diadème
Sur tes cheveux roux
La lune trop rousse
De gloire éclabousse
Ton jupon plein trous
La lune trop pâle
Caresse l'opale
De tes yeux blasés
Princesse de la rue
Soit la bienvenue
Dans mon coeur blessé
The stairways up to la butte
Can make the wretched sigh
While windmill wings
Of the moulin
Shelter you and I

Petite mandigotte
Je sens ta menotte
Qui cherche ma main
Je sens ta poitrine
Et ta taille fine
J'oublie mon chagrin
Je sens sur tes lèvres
Une odeur de fièvre
De gosse mal nourrie
Et sous ta caresse
Je sens une ivresse
Qui m'anéantit

The stairways up to la butte
Can make the wretched sigh
While windmill wings
Of the moulin
Shelter you and I

Mais voilà qu'il flotte
La lune qu'il flotte
La princesse aussi
La la la la la
La la la la la
Mon rêve évanoui

Les escaliers de la butte
Sont durs aux miséreux
Les ailes des moulins
Protègent les amoureux

03. Children of The Revolution


É um vídeo de stills do filme, mas a música tá inteira.

Yeah!
Well you can bump and grind
If it's good for your mind
Well you can twist and shout
Let it all hang out

Chorus
But you won't fool the children of the revolution
No you won't fool the children of the revolution
No no no

Well you can Terraplane
In the falling rain
I drive a Rolls Royce
'Cos its good for my voice

Chorus

Yeah!
But you won't fool the children of the revolution
No you won't fool the children of the revolution
No you won't fool the children of the revolution
No you won't fool the children of the revolution
No way!

06. Zidler's Rap



Christian: Harold Zidler, and his infamous girls. They called them his...Diamond Dogs
Beck: The diamond dogs
Diamond dogs: Voulez-vous coucher avec moi Ce soir Hey sister, go sister, soul sister, flow sister
Nini: Hey!
Zidler: If work’s an awful bore and living’s just a chore
Diamond dogs: Hey sister, go sister, soul sister, flow sister
Zidler: What to do? Cause death’s not much fun
Diamond dogs: Hey sister, go sister, soul sister, flow sister
Zidler: I’ve just the antidote And though I mustn’t gloat
Diamond dogs: Gitchie Gitchie ya ya da da
Zidler: At the Moulin Rouge You’ll have fun!
Diamond dogs: Gitchie Gitchie ya ya here
Zidler: So scratch that little niggle. Have a little wiggle!
Diamond dogs: Gitchie Gitchie ya ya da da Creole lady marmalade!
Zidler: Cause you can can can!
Crowd: Yes, you can can can!
Diamond dogs: Voulez-vous coucher avec moi ce soir
Zidler: Or you can’t can’t can’t!
Crowd: Yes, you can can can!
Môme Fromage: Voulez-vous coucher avec moi ce soir
Crowd: Here we are now, entertain us We feel stupid and contagious
Zidler: Got some dark desire? Love to play with fire? Why not let it rip? Live a little bit!
Crowd: Here we are now, entertain us
Zidler: Cause you can can can!
Crowd: We feel stupid and contagious
Zidler: Or you can’t can’t can’t!
Diamond dogs: Voulez-vous coucher avec moi ce soir
Zidler: Cause you can can can!
Diamond dogs: Voulez-vous coucher avec moi ce soir
Zidler: Outside it may be raining But in here it’s entertaining! Cause you can can can! Cause you can can can!
Crowd: Here we are now, entertain us
Zidler: Outside, things may be tragic! But in here, we feel it’s magic!
Crowd: Here we are now, entertain us We feel stupid...
Zidler: The can-can. Because we can can can!
Diamond dogs: Hey sister, go sister, soul sister, flow sister Hey sister, go sister, soul sister, flow sister Gitchie Gitchie ya ya da da Gitchie Gitchie ya ya here
Zidler: Because you can can can! Yes you can can can!
Diamond dogs: Gitchie Gitchie ya ya da da Creole lady maralade!
Zidler: Because you can can can! Because you can can can!
Bohos: You can bump and grind
Christian: Cause it's good for your mind!
Zidler: Cause you can can can can can can can can can!

07. Sparkling Diamonds



Satine: The French are glad to die for Love...They delight in fighting duels...
But I prefer a man who lives and gives expensive jewels
A kiss on the hand may be quite continental
But diamonds are a girl's best friend
A kiss may be grand, but it won't pay the rental
On your humble flat or help you feed your pussy cat
Men grow cold as girls grow old and we all lose our charms in the end
But square-cut or pear-shaped these rocks don't lose their shape
Diamonds are a girl's best friend...Tiffany...Cartier...
Satine and the Diamond Dogs: Cause we are living in a material world and I am a material girl
Satine: Come and get me, boys
Black Star, Roscor! Talk to me, Harry Zilder, tell me all about it!
There may come a time when a lass needs a lawyer
Zidler: But diamonds are a girl's best friend
Satine: There may come a time when a hard-boiled employer
Zidler: Thinks you're awful nice
Satine: But get that ice or else no dice
Diamond Dogs: He's your guy when stocks are high, but beware when they start to descend
Oooo...Diamonds are a girl's best, Diamonds are a girls best, Diamonds are a girls best friend
Satine: Let's make love, Yes! Oh, come on, Yes!
Zidler: Oh!
Satine: Tiger! Roar! Roar!
Nini Legs-In-The-Air: Ole!
Zidler: Everything's going so well!
Satine: Cause that's when those louses go back to their spouses, Diamonds are a girl's best friend

Moulin Rouge - Amor em Vermelho (Parte 1/7)

Pessoal, essa trilha sonora é do coração.
Amo o filme, as músicas, os Medleys! Vou tentar colocar tudo bem detalhado pra vocês!






Sinopse: Christian (Ewan McGregor) é um jovem inglês sonhador que chega a Paris no ano de 1899 com o desejo de se tornar um escritor. É a virada do século e a cidade vive uma revolução artística riquíssima em qualidade. Logo ele se vê escrevendo uma peça denominada "Espetacular Espetacular". Acaba também conhecendo Satine, uma cortesã por quem se apaixona. Mas para financiar a peça surge um duque, que em troca de dinheiro acaba exigindo "exclusividade" sobre Satine.
Direção: Baz Luhrmann
Roteiro: Baz Luhrmann, Craig Pearce
Gênero: Musical
Origem: Estados Unidos
Duração: 120 minutos

Trilha Sonora em ordem cronológica:

1 - Nature Boy
Escrita por Eden Ahbez.
Interpretada por John Leguizamo.

2 - Complainte De La Butte
Música por Georges Van Parys.
Interpretada por Rufus Wainwright.

3 - Children Of The Revolution
Escrita por Marc Bolan.
Interpretada por Marius De Vries.

4 - The Sound Of Music
Escrita por Richard Rodgers & Oscar Hammerstein II.
Interpretada por Ewan McGregor.

5 - Children Of The Revolution
Interpretada por Ewan McGregor, Jacek Koman, John Leguizamo, Garry Macdonald, Kylie Minogue, Ozzy Osbourne e Matthew Whittet.

6 - Zidler's Rap (Medley)
- Zidler's Rap
Escrita por Baz Luhrmann, Craig Pearce e Marius De Vries.
Interpretada por Jim Broadbent.
- Lady Marmalade
Escrita por Bob Crewe and Kenny Nolan.
Interpretada por Christina Aguilera, Lil' Kim, Mya e Pink.
- Smells Like Teen Spirit
Escrita por Kurt Cobain, Chris Novoselic e Dave Grohl.
- Because We Can
Escrita e interpretada por Fatboy Slim.

7 - Sparkling Diamonds (Medley)
- Diamonds Are A Girl's Best Friend
Escrita por Jule Styne & Leo Robin
Interpretada por Nicole Kidman, Jim Broadbent, Natalie Mendoza, Lara Mulcahy e Caroline O'Connor.
- Material Girl
Escrita por Peter H. Brown e Robert S. Rans.
Interpretada por Nicole Kidman, Natalie Mendoza, Lara Mulcahy e Caroline O'Connor.

8 - Diamond Dogs
Escrita por David Bowie.
Interpretada por Beck.

9 - Rhythm Of The Night
Escrita por Diane Warren.
Interpretada por Valeria.

10 - Your Song
Escrita por Elton John e Bernie Taupin.
Interpretada por Ewan McGregor e Placido Domingo.

11 - Meet Me In The Red Room
Música por Marius De Vries.
Interpretada por Amiel.

12 - Children Of The Revolution
Interpretada por Bono, Gavin Friday e Maurice Seezer.

13 - The Pitch (Miscelânea)
- The Can Can from Orphée aux Enfers
Música por Jacques Offenbach.
- The Pitch
Letra por Baz Luhrmann e Craig Pearce.
- The Sound of Music
- Your Song
Escrita por Elton John e Bernie Taupin
Interpretada por Nicole Kidman, Ewan McGregor, Jim Broadbent, Jacek Koman, John Leguizamo, Garry Macdonald, Richard Roxburgh e Matthew Whittet.

14 - One Day I'll Fly Away (Miscelânea)
- One Day I'll Fly Away
Escrita por Will Jennings e Joe Sample.
Interpretada por Nicole Kidman.
- Your Song
Escrita por Elton John e Bernie Taupin.
Interpretada por Ewan McGregor.

15 - Love Is Like Oxygen
Escrita por Andrew Scott e Trevor Griffin.

16 - Love Is A Many Splendored Thing
Escrita por Paul Francis Webster and Sammy Fain.

17 - Gorecki
Escrita por Andrew Barlow e Louise Rhodes.
Interpretada por Nicole Kidman.

18 - Elephant Love (Miscelânea)
- All You Need Is Love
Escrita por John Lennon e Paul McCartney.
- I Was Made For Lovin' You
Escrita por Paul Stanley, Desmond Child e Vini Poncia.
- One More Night
Escrita por Phil Collins.
- Pride (In The Name Of Love)
Música por U2.
- Don't Leave Me This Way
Escrita por Kenny Gamble (as Kenneth Gample), Leon Huff e Cary Gilbert.
- Silly Love Songs
Escrita por Paul McCartney.
- Up Where We Belong
Escrita por Jack Nitzsche, Buffy Sainte-Marie e Will Jennings.
- Heroes
Escrita por David Bowie e Brian Eno.
- I Will Always Love You
Escrita por Dolly Parton.
- Your Song
Interpretada por Nicole Kidman, Ewan McGregor e Placido Domingo.

19 - Come What May
Escrita por David Baerwald.
Interpretada por Nicole Kidman e Ewan McGregor.

20 - Like A Virgin
Escrita por Billy Steinberg e Tom Kelly.
Interpretada por Jim Broadbent, Richard Roxburgh e Anthony Weigh.

21 - El Tango De Roxanne (Miscelânea)
- Roxanne
Escrita por Sting.
Interpretada por Ewan McGregor, José Feliciano, Jacek Koman e Richard Roxburgh.
- Le Tango du Moulin Rouge
Música por Marianito Mores.
Interpretada por Ewan McGregor, José Feliciano, Jacek Koman e Richard Roxburgh.
- Come What May
Escrita por David Baerwald.
Interpretada por Nicole Kidman.

22 - Fool To Believe
Escrita por Baz Luhrmann, Craig Pearce, Marius De Vries e Craig Armstrong.
Interpretada por Nicole Kidman e Jim Broadbent.

23 - The Show Must Go On
Escrita por Freddie Mercury, Brian May, Roger Taylor e John Deacon.
Interpretada por Nicole Kidman, Jim Broadbent e Anthony Weigh.

24 - Hindi Sad Diamonds (Miscelânea)
- Chamma Chamma
Escrita por Sameer.
Interpretada por Alka Yagnik.
- Chamma Chamma
Cortesia de Dashmesh International Ltd.
- Diamonds Are A Girl's Best Friend
Interpretada por Nicole Kidman.
- The Hindi
Escrita por Steve Sharples.
Interpretada por John Leguizamo.

25 - Nature Boy
Interpretada por David Bowie e Massive Attack.

26 - Musical (Miscelânea)
- Gaite Parisienne
Escrita por Jacques Offenbach.
- Golden Bowls
Escrita e interpretada por Richard Karma Moffett.
- The Lonely Goatherd
Escrita por Richard Rodgers & Oscar Hammerstein II.
- Nature Boy
- One Day I'll Fly Away
Escrita por Will Jennings e Joe Sample.
- Tanguera
Escrita por Marianito Mores.
- Voyage to the Moon, Orpheus in the Underworld
Escrita por Jacques Offenbach.
- Your Song
Escrita por Elton John and Bernie Taupin

Beleza Roubada (Parte 7/7)

Cenas:

Gente, as instrumentais me deixaram meio na dúvida, mas essa é a ordem em que as músicas tocam no filme, então vocês podem verificar por aí!

01. Rocket boy – Lucy no avião e no trem.
02. 2 Wicky – Lucy vendo o diário de sua mãe no carro em que vai para a casa dos tios.
03. Clarinet – Lucy chega à casa dos tios.
04. Comet n°9 – Lucy na piscina.
05. I'll be seeing you – Lucy faz ajustes no vestido com a tia e em seguida escreve em seu diário.
06. Alice – Lucy chora na cama.
07. Piano trio – Lucy e Alex conversam enquanto fumam um baseado.
08. Horn concerto – Alex, Diana e Noemi conversam antes do café da manhã.
09. You Won't Fall – Niccolo volta para a Itália e encontra Lucy.
10. Rockstar – Lucy escuta no walkman, cantando e dançando sozinha.
11. Tenderly – Primeira noite de Christopher e Niccolo na Itália, quando estão todos numa roda no jardim fumando e conversando.
12. Chill Out – Continuação da cena anterior.
13. If 6 was 9 – Lucy e Richard brincando no espelho.
14. Glory box – Lucy vai até a casa de Niccolo e o vê com outra mulher.
15. 'O Cammello 'Nnammurato – Fiquei na dúvida.
16. My Love And I – Toca enquanto Ian desenha um retrato de Lucy à sombra de uma árvore no jardim.
17. Variazioni Su Un Tema Messicano – Uma banda toca no início da festa, enquanto ainda é dia.
18. Quartet n°20 – Ainda na festa, ao anoitecer, enquanto todos conversam no jardim.
19. My Baby Just Cares For Me – Carlo e Lucy dançam na festa.
20. The Life – Toca assim que acaba a música anterior, todos dançam.
21. Superstition – Lucy anda pela festa até que pára para conversar com um desconhecido e fuma um charuto com ele.
22. In Questa Splendida Cittá – Alguém toca ao violão no fim da festa, enquanto Lucy conversa com o irmão de Niccolo, Osvaldo.
23. Anna Mae – Diana e o marido, Richard e Miranda fazem sexo.
24. I Need Love – Lucy e Osvaldo passeiam e conversam sobre a carta que ele escreveu para ela.
25. Rhymes Of An Hour – Lucy perde a virgindade com Osvaldo.
26. Say it ain't so – Créditos finais.

Beleza Roubada (Parte 6/7)

20. ‘O Cammello ‘Nnammurato – Pino Daniele

21. My Love and I – Charlie Haden

22. Variazioni Su Un Tema Messicano

23. Quartet n°20 in D major, K.499



24. The Life – Mark Tschanz
Site Oficial - A música está disponível na linha do tempo, ano de 1996.

25. In Questa Splendida Citta’ – Paolo Passano

26. Say It Ain’ So – Roland Gift

When I'm out of sight
You think you're free
Out of my mind
Where can you be?

You say you're sorry
You were only with a friend
I know I worry
But it happens again and again

You say it ain't so
And I deny
I ever asked you to go
You say it ain't so
I want to believe
you won't deceive me anymore

Sooner or later
I give up this life
Wish I could hate you
God knows I've tried

How can you tell me
There's nothing to be said
When you took my money

Well that I night I died
Laying in your bed

Beleza Roubada (Parte 5/7)

13. Clarinet Conserto in A major, K.622.



14. Comet n°9 - Helium
Achei a banda, mas nada da música.
Helium no last.fm

15. Piano Trio in C major, K. 548

16. Horn Concerto in D major K.V. 412



17. Rockstar - Hole



Versão tosca ao vivo, mas a única que consegui achar.

When I went to school
When I went to school
When I went to school in Olympia
Everyone's the same
What do you do with a revolution?
When I went to school in Olympia
And everyone's the same
We look the same
We talk the same
Well don't you please make me real- fuck you
Make me sick- fuck you
Make me real- fuck you

When I went to school in Olympia
Everyone's the same
And so are you, in Olympia
Everyone's the same
We look the same
We talk the same
We even fuck the same
When I went to school in Olympia
Don't you please make me real, come on
Make me sick- come on
Make me real- yeah yeah

Do it for the kids
Do it for the kids
Do it
Do it for the kids

18. Tenderly - Chet baker



19. Chill Out (Things Gonna Change) – John Lee Hooker



One of these days,
Things gonna change
One of these days
Tings gonna change
You'll try not baby
Afterwhile gonna be mine, gonna be mine
One of these days
I'm old and lonely baby
Cry Cry Crying
Wont be long long
Things gonna change

Sometime, in the middle of the night
And you're so long, and so long and so long
Tings gonna change, things gonna change
Change change change
Tings gonna change,

Further on up the road baby, things gonna change
Change change change
Change change change
Change baby
You'll try not to leave
But after while Gonna be mine
My time my time baby
Chill Out (Things Gonna Change) Lyrics on http://www.lyricsmania.com

Things gonna change
Change change change
Change change change
...

Beleza Roubada (Parte 4/7)

09. Mazzy Star - Rhymes Of An Hour
Sem link por enquanto.

Cannot hear what your saying
Could I tell you so
And I can't believe my troubles
And I'm going home

Lie and sleep
Under deep
You know

While the cold winter waiting
While it's turning cold
All these things we were searching
Now we just don't know

Lie and sleep
Under deep
I think you know

For the rhymes of an hour
Now I'm going home
And I can't believe I'm nothing
'Cause I'm coming down

Lie and sleep
Under deep
Do you know?

10. Cocteau Twins - Alice
Youtube

Aparentemente, uma pessoa tirou a letra dessa música errada e todo mundo na internet copiou! Então, não tenho a letra para disponibilizar, por enquanto.

11. Lori Carson - You Won't Fall
Amostra no last.fm

I don’t need the surface of things
To tell me
I just know
You can rest easy
Your beauty is clear to me
You won’t fall
You won’t fall

Heat hangs in this room
With pictures on your wall
Of other lives
Do you mourn them all?
Tears fall from your eyes
Like rain, unexpectedly
Don’t be afraid, my love

You won’t fall
You won’t fall

I don’t need the surface of things
To tell me
I just know
You can rest easy
One day this un-named fear
Will leave you
Still standing there

You won’t fall
You won’t fall
I’ll catch you
But you won’t fall
I’m right here
But you won’t fall

12. Sam Phillips - I Need Love
Clipe no Youtube

I left my conscience like a crying child
Locked the door behind me put the pain on file
Broken like a window I see my blindness now

And I need love not some sentimental prison
I need god not the political church
I need fire to melt frozen sleet inside me
I need love

Driving into town tired and depressed
Like a flare a street light burst and SOS
Peace comes to my rescue
And I don't know what it means

And I need love not some sentimental prison
I need god not the political church
I need fire to melt frozen sleet inside me
I need love

Broken like a window I see my blindness now

And I need love not some sentimental prison
I need god not the political church
I need fire to melt frozen sleet inside me
I need love
I need love
I need love

Beleza Roubada (Parte 3/7)

05. Rocket Boy - Liz Phair
Clipe no Youtube

Didn't see -- I had no idea, never heard it before
And I said what good are you
Yeah well "Why don't I?" is the question of the year
(Why, why don't I.)
You used to be my favorite toy...
but what happened to my rocket boy?

Rocket boy -- when are you gonna land?
I said go, don't stop it, go, don't stop it
How we all understand
You used to be my pride and joy
Now you're just my rocket, rocket boy

They don't know my friends -- we got off again
How'm I supposed to get myself to sleep?
I got stains on my sheets and my nails are torn down to the bone
Wouldn't it be nice to have an ordinary girlfriend?
Laughing 'bout makes it real, makes it happen to me -- well I can reach you

Didn't see -- I had no idea, never heard it before
Well I said what good are you -- why don't I -- no sense of fear
(Yeah, I don't I.)
You used to be my favorite toy -- but what happened, my rocket...?
(Now you're just my little rocket boy.)
(Rocket boy.)
My rocket boy
(My rocket boy.)

Rocket boy -- when are you gonna land?
(Rocket boy yeah.)
I said go, don't stop it, go, don't stop it, now may all understand
(Rocket boy yeah.)
I said rocket boy -- when are you gonna land?
(Rocket boy.)
I said rocket boy -- they just don't understand
(Die is cast and the dice are rollin' I'm feelin' like shit 'cause she's
feelin' like gold.)
(Rocket boy.)
You used to be my pride and joy, my boy
You had me...

06. Superstition - Stevie Wonder
Clipe no Youtube

Very superstitious, writing's on the wall,
Very superstitious, ladders bout' to fall,
Thirteen month old baby, broke the lookin' glass
Seven years of bad luck, the good things in your past.

When you believe in things that you don't understand,
Then you suffer,
Superstition ain't the way

Very superstitious, wash your face and hands,
Rid me of the problem, do all that you can,
Keep me in a daydream, keep me goin' strong,
You don't wanna save me, sad is my song.

When you believe in things that you don't understand,
Then you suffer,
Superstition ain't the way, yeh, yeh.

Very superstitious, nothin' more to say,
Very superstitious, the devil's on his way,
Thirteen month old baby, broke the lookin' glass,
Seven years of bad luck, good things in your past

When you believe in things that you don't understand,
Then you suffer,
Superstition ain't the way, no, no, no.

07. My Baby Just Cares For Me - Nina Simone
Youtube (Versão ao Vivo)
Youtube (Versão em estúdio acompanhando uma animação. muito boa!)

My baby don't care for shows
My baby don't care for clothes
My baby just cares for me
My baby don't care for cars and races
My baby don't care for high-tone places

Liz Taylor is not his style
And even Lana Turner's smile
Is somethin' he can't see
My baby don't care who knows
My baby just cares for me

Baby, my baby don't care for shows
And he don't even care for clothes
He cares for me
My baby don't care
For cars and races
My baby don't care for
He don't care for high-tone places

Liz Taylor is not his style
And even Liberace's smile
Is something he can't see
Is something he can't see
I wonder what's wrong with baby
My baby just cares for
My baby just cares for
My baby just cares for me

08. I'll Be Seeing You - Billie Holiday
Amostra do last.fm

I'll be seeing you
In all the old familiar places
That this heart of mine embraces
All day through.

In that small cafe;
The park across the way;
The children's carousel;
The chestnut trees;
The wishin' well.

I'll be seeing you
In every lovely summer's day;
In every thing that's light and gay.
I'll always think of you that way.

I'll find you
In the morning sun
And when the night is new.
I'll be looking at the moon,
But I'll be seeing you.

I'll be seeing you
In every lovely summer's day;
In every thing that's light and gay.
I'll always think of you that way.

I'll find you
In the morning sun
And when the night is new.
I'll be looking at the moon,
But I'll be seeing you.